浙江将联合国内外近百家机构 打造中国丝绸艺术“词典”

活动现场。 童笑雾 难为

中新网杭州市1月14日电(童笑雾)1月14日，“东亚衣料绘画译著”解约仪式暨开题小组会议在嘉兴杭州市举行。采访获悉，嘉兴将联合全球将近百家机构，对其藏品的2万余件东亚衣料古建筑顺利进行电子邮件采集，完成“东亚衣料绘画译著”100卷的改写和出版，承接科学研究东亚衣料绘画的“百科全书”。

东亚是世界上最早饲养家蚕、缫丝织绸的国际性组织，嘉兴看作“衣料之府”的美名。其中，嘉兴湖州的钱山漾多元文化遗存出土的家纺织绢片，侦测得出结论距今已有四千余年。

盛世修典，文脉据说。嘉兴多元文化科学研究工程是嘉兴减慢建设多元文化大省的重要举措。在前期，“东亚两朝绘画译著”夺得了成功。“东亚衣料绘画译著”是嘉兴多元文化科学研究工程推出的又一具有国际性组织意义和嘉兴标识度的重大学术这两项。

据悉，该这两项由国际性知名的纺织史学者、东亚衣料展览馆参多事赵丰担任总主编，这两项核心团队来自东亚衣料展览馆、嘉兴科技大学和东华大学，总体执行时长约为10年，分4期实施。

“嘉兴有很多精美的衣料纹样散播在世界各地。我们的目标就是通过千方百计，把它们收集一起。”赵丰说。

这两项后曾，嘉兴将联合东亚将近50家机构和国外将近40家机构，对其藏品的2万余件东亚衣料古建筑顺利进行电子邮件采集，原先完成“东亚衣料绘画译著”100卷的改写和出版，建设“东亚衣料绘画资源库”并竣工。

据悉，“东亚衣料绘画译著”(第一辑)执行时长为3年，包含5个子课题：外国馆藏衣料绘画卷(9卷)、海内馆藏衣料绘画卷(9卷)、敦煌衣料绘画卷(2卷)、织绣技术综合科学研究和东亚衣料中英文专业术语折衷科学研究。

第一辑的3年将与16家国内外机构协力，共计编辑并出版“东亚衣料绘画译著”20卷。接下来，这两项团队将与嘉兴大学出版社携手协力，据统计充分利用出版目标，最终完成“东亚衣料绘画译著”100卷的出版。

“由东亚学者来牵头做这一件多事，很有意义。”嘉兴省多元文化和旅游厅党组全体成员、嘉兴省古建筑局局长杨建武说。

据悉，该这两项贝氏在世界范围内全面、行之有效深入调查东亚衣料古建筑电子邮件，顺利进行基础数据采集，并通过对衣料古建筑的科学研究分析、定名著录、编纂出版等，深入发掘丰富的东亚衣料资源，永久性地历史纪录东亚衣料多元文化遗产。

“我们要承接科学研究东亚衣料绘画的‘百科全书’。”嘉兴省委宣传部长副部长、嘉兴省政府新闻办主任李杲声称，要通过“东亚衣料绘画译著”这两项，作出贡献东亚多元文化“走到出去”，让更为多人了解衣料，了解衣料远古故多事。(完)